"buna görə" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
|بأنهBǼNHbiennehubuna görə(is) because1x
| بأنه BǼNH biennehu səbəbiylədir (is) because, 40:12
| بأنه BǼNH biennehu buna görə (is) because 64:6
|عليهاALYHÆǎleyhābuna görə[on it].1x
| عليها ALYHÆ ǎleyhā haqqında "[on it].""" 2:142
| عليها ALYHÆ ǎleyhā haqqında [on it] 2:143
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun yanında upon her 3:37
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bitdi on their (hearts) 4:155
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bu over it 5:113
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlarda on it 6:138
| عليها ALYHÆ ǎleyhā özündən daha çox against itself, 6:164
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bu (yolda) on it 7:28
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onların üzərində it will be heated [on it] 9:35
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlarda them, 9:60
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bunlara over it, 10:24
| عليها ALYHÆ ǎleyhā özünə qarşı against it. 10:108
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bitdi upon them 11:82
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onların yanında over it, 12:105
| عليها ALYHÆ ǎleyhā (yer üzündə) upon it 16:61
| عليها ALYHÆ ǎleyhā özünə qarşı against it 17:15
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onlara against it 17:16
| عليها ALYHÆ ǎleyhā yerüstü) (is) on it 18:8
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun üzərinə upon it 18:40
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun üzərində (is) on it, 19:40
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Ona upon it, 20:18
| عليها ALYHÆ ǎleyhā ona (dua etmək) therein. 20:132
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun üzərinə on it 22:5
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlarda over them 22:36
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Kaş ki, onun başına gələydi. (be) upon her 24:9
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onuncu "to them.""" 25:42
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onlara qarşı upon them 25:73
| عليها ALYHÆ ǎleyhā buna görə [on it]. 30:30
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Bunun üzərinə in it 37:67
| عليها ALYHÆ ǎleyhā öz ziyanına against his (soul). 39:41
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlarda for them 39:42
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Ona to it 40:46
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onların üstündə through them 40:80
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun üzərinə upon it 41:39
| عليها ALYHÆ ǎleyhā ona (yanğın) to it, 42:45
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bitdi upon which 43:33
| عليها ALYHÆ ǎleyhā bitdi upon which 43:34
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlar over them 48:21
| عليها ALYHÆ ǎleyhā üzərində yerləşir (is) on it 55:26
| عليها ALYHÆ ǎleyhā Onlarda on them 56:16
| عليها ALYHÆ ǎleyhā onun başında over it 66:6
| عليها ALYHÆ ǎleyhā o-onun-bu upon it 68:19
ا م ن|ÆMNفآمنواF ËMNWÆfe āminūbuna görə inanso believe1x
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āminū buna görə inan so believe 3:179
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āminū Mənə inan so believe, 4:170
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āminū Mənə inan So believe 4:171
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āminū gəl inan So believe 7:158
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āmenū və inandılar And they believed, 37:148
ا م ن|ÆMN فآمنوا F ËMNWÆ fe āminū indi inanın So believe 64:8
ح ب ط|ḪBŦفأحبطFǼḪBŦfeeHbeTabuna görə də boşa verdiso Allah made worthless1x
ح ب ط|ḪBŦ فأحبط FǼḪBŦ feeHbeTa buna görə də boşa verdi so Allah made worthless 33:19
ح ب ط|ḪBŦ فأحبط FǼḪBŦ feeHbeTa (Allah da) onu israf etdi so He has made worthless 47:9
ح ب ط|ḪBŦ فأحبط FǼḪBŦ feeHbeTa və boşa çıxdı so He made worthless 47:28
خ ل ف|ḢLFفأخلفتمFǼḢLFTMfeeḣleftumBuna görə imtina etdinso you broke1x
خ ل ف|ḢLF فأخلفتم FǼḢLFTM feeḣleftum Buna görə imtina etdin so you broke 20:86
س ق ي|SGYفأسقيناكموهFǼSGYNÆKMWHfe esḳaynākumūhubuna görə səni suladıqand We gave it to you to drink.1x
س ق ي|SGY فأسقيناكموه FǼSGYNÆKMWH fe esḳaynākumūhu buna görə səni suladıq and We gave it to you to drink. 15:22
|فإماFÎMÆfeimmābuna görəSo if1x
| فإما FÎMÆ fe immā vaxt and when, 2:38
| فإما FÎMÆ feimmā buna görə So if 8:57
| فإما FÎMÆ fe immā əgər And if 19:26
| فإما FÎMÆ feimmā İndi Then if 20:123
| فإما FÎMÆ fe immā ya And whether 40:77
| فإما FÎMÆ fe immā hətta And whether 43:41
| فإما FÎMÆ feimmā və ya then either 47:4
|فإنهمFÎNHMfeinnehumbuna görə də onlarso indeed, they1x
| فإنهم FÎNHM feinnehum mütləq onlar for indeed, they 3:128
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar da then indeed, they 4:104
| فإنهم FÎNHM feinnehum şübhəsiz ki, onlar then indeed they 5:118
| فإنهم FÎNHM fe innehum əslində onlar And indeed, they 6:33
| فإنهم FÎNHM feinnehum əlbəttə ki, onlar then indeed, they 23:6
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar Indeed, they 26:77
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar Then indeed, they 37:33
| فإنهم FÎNHM fe innehum onlar And indeed, they 37:66
| فإنهم FÎNHM feinnehum buna görə də onlar so indeed, they 37:127
| فإنهم FÎNHM feinnehum şübhəsiz ki, onlar then indeed, they 70:30
ر ق ب|RGBفارتقبFÆRTGBferteḳibbuna görə diqqətli olunThen watch1x
ر ق ب|RGB فارتقب FÆRTGB ferteḳib buna görə diqqətli olun Then watch 44:10
ر ق ب|RGB فارتقب FÆRTGB ferteḳib bir az gözləyin "So watch;" 44:59
ش ه د|ŞHD̃فاشهدواFÆŞHD̃WÆfeşhedūbuna görə şahid ol"""Then bear witness,"1x
ش ه د|ŞHD̃ فاشهدوا FÆŞHD̃WÆ feşhedū buna görə şahid ol """Then bear witness," 3:81
ص ب ر|ṦBRفاصبرFÆṦBRfeSbirBuna görə səbirli olun"So be patient;"4x
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir səbirli ol "So be patient;" 11:49
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir Buna görə səbirli olun So be patient 20:130
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir səbirli ol So be patient. 30:60
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir Buna görə səbirli olun "So be patient;" 40:55
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir indi səbirli ol "So be patient;" 40:77
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir Buna görə səbirli olun So be patient, 46:35
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir Buna görə səbirli olun So be patient 50:39
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir səbirli ol So be patient 68:48
ص ب ر|ṦBR فاصبر FÆṦBR feSbir indi səbirli ol So be patient, 70:5
ر ب ص|RBṦفتربصواFTRBṦWÆfeterabbeSūbuna görə diqqətli olunthen wait1x
ر ب ص|RBṦ فتربصوا FTRBṦWÆ feterabbeSū buna görə diqqətli olun then wait 9:24
ر ب ص|RBṦ فتربصوا FTRBṦWÆ feterabbeSū davam edin və baxın So wait, 9:52
ر ب ص|RBṦ فتربصوا FTRBṦWÆ feterabbeSū casusluq etmək so await. 20:135
ر ب ص|RBṦ فتربصوا FTRBṦWÆ feterabbeSū xüsusilə diqqətli olun so wait 23:25
ز ي ل|ZYLفزيلناFZYLNÆfezeyyelnābuna görə ayrılırıqThen We will separate1x
ز ي ل|ZYL فزيلنا FZYLNÆ fezeyyelnā buna görə ayrılırıq Then We will separate 10:28
|فهمFHMfehum(buna görə) onlarso they4x
| فهم FHM fehum onlar so they 2:18
| فهم FHM fehum onun üçün onlar [so] they 2:171
| فهم FHM fehum onlar then they 4:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:20
| فهم FHM fehum sonra hamısı then they (all) 6:139
| فهم FHM fehum indi onlar so they 7:100
| فهم FHM fe hum indi onlar and they 8:55
| فهم FHM fehum özləri so they 9:45
| فهم FHM fehum indi onlar so they 9:87
| فهم FHM fehum indi onlar so they 9:93
| فهم FHM fehum onlar so (that) they 16:71
| فهم FHM fehum buna görə də onlar so they 21:24
| فهم FHM fehumu onlar then (would) they 21:34
| فهم FHM fehum onlar so they 23:69
| فهم FHM fehum lakin onlar but they, 23:71
| فهم FHM fehum onlar so they 27:4
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:17
| فهم FHM fehum (buna görə) onlar so they 27:24
| فهم FHM fehum buradadırlar so they 27:81
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:83
| فهم FHM fe hum onlar indi and they 27:85
| فهم FHM fehum və onlar so they 28:66
| فهم FHM fehum onlar so they 30:15
| فهم FHM fehum və onlar so they 30:53
| فهم FHM fehum onlar da so they 35:40
| فهم FHM fehum buna görə də onlar so they 36:6
| فهم FHM fehum indi onlar so they 36:7
| فهم FHM fehum buna görə də onlar so they 36:8
| فهم FHM fehum indi onlar so they 36:9
| فهم FHM fehum özləri then they 36:71
| فهم FHM fehum özləri də So they 37:70
| فهم FHM fehum onlar so they 41:4
| فهم FHM fehum onlar then they 41:19
| فهم FHM fehum onlar so they 43:21
| فهم FHM fehum indi onlar so they 50:5
| فهم FHM fehum və onlar so they 52:40
| فهم FHM fehum özləri (?) so they 52:41
| فهم FHM fehum indi onlar so they 63:3
| فهم FHM fehum onlardan so they 68:46
| فهم FHM fehum onlar so they 68:47
|منهMNHminhubuna görəabout it3x
| منه MNH minhu ondan from it 2:60
| منه MNH minhu vasitəsilə from it 2:74
| منه MNH minhu ondan from it 2:74
| منه MNH minhu ondan (Məkkədən) from it, 2:217
| منه MNH minhu ondan than him, 2:247
| منه MNH minhu ondan from it 2:249
| منه MNH minhu ondan from it 2:249
| منه MNH minhu of it, 2:267
| منه MNH minhu özü tərəfindən from Him 2:268
| منه MNH minhu ondan (borcu) from it 2:282
| منه MNH minhu Onun of it 3:7
| منه MNH minhu onun of it, 3:7
| منه MNH minhu özündən from Him, 3:45
| منه MNH minhu ondan from him, 3:85
| منه MNH minhu ondan of it 4:4
| منه MNH minhu ondan of it 4:7
| منه MNH minhu ondan from it 4:8
| منه MNH minhu dən (nə verirsən) from it 4:20
| منه MNH minhu öz mərtəbəsindən from Him 4:96
| منه MNH minhu onun üçün about it. 4:157
| منه MNH minhu Ondan from Him. 4:171
| منه MNH minhu özündən from Himself 4:175
| منه MNH minhu ondan with it. 5:6
| منه MNH minhu ondan from him. 5:95
| منه MNH minhu ondan (bitki) from it 6:99
| منه MNH minhu bundan da from it 6:99
| منه MNH minhu onunla from it 7:2
| منه MNH minhu ondan than him. 7:12
| منه MNH minhu ondan (daş) from it 7:160
| منه MNH minhu Ondan (Allah) from Him, 8:11
| منه MNH minhu özündən from Him 8:17
| منه MNH minhu özündən from Him 9:21
| منه MNH minhu ondan from him. 9:114
| منه MNH minhu bunda of it would (wish to) hasten 10:50
| منه MNH minhu ondan of it 10:59
| منه MNH minhu onun haqqında of it 10:61
| منه MNH minhu Onun tərəfindən from Him 11:2
| منه MNH minhu ondan from Him. 11:5
| منه MNH minhu ondan from him, 11:9
| منه MNH minhu Onun tərəfindən from Him, 11:17
| منه MNH minhu bundan about it. 11:17
| منه MNH minhu onunla [of] him. 11:38
| منه MNH minhu özündən from Him, 11:63
| منه MNH minhu öz mərtəbəsindən from Himself 11:88
| منه MNH minhu Bu barədə concerning it 11:110
| منه MNH minhu ondan from it. 12:36
| منه MNH minhu ondan of him, 12:80
| منه MNH minhu by it 14:46
| منه MNH minhu buna görə də of it 16:10
| منه MNH minhu ondan from it 16:14
| منه MNH minhu ondan from it, 16:14
| منه MNH minhu onlardan from it 16:67
| منه MNH minhu ondan from it, 16:75
| منه MNH minhu onun (mağara) thereof. 18:17
| منه MNH minhu ondan from it, 18:19
| منه MNH minhu ondan of it 18:33
| منه MNH minhu o-onun-bu of it 18:70
| منه MNH minhu ondan than him 18:81
| منه MNH minhu ondan about him 18:83
| منه MNH minhu buna görə therefrom, 19:90
| منه MNH minhu ondan (Quran) of it 22:55
| منه MNH minhu ondan from it. 22:73
| منه MNH minhu ondan [from it], 23:33
| منه MNH minhu özündən than him 28:78
| منه MNH minhu özündən from Him 30:33
| منه MNH minhu ondan from it 32:27
| منه MNH minhu ondan (yük) of it 35:18
| منه MNH minhu ondan therefrom? 35:40
| منه MNH minhu ondan from it 36:37
| منه MNH minhu ondan from it 36:80
| منه MNH minhu ondan than him. 38:76
| منه MNH minhu özündən from Himself, 39:8
| منه MNH minhu ondan from it 39:23
| منه MNH minhu ondan about it 41:45
| منه MNH minhu ondan concerning it - 42:14
| منه MNH minhu buna görə about it 43:57
| منه MNH minhu özündən from Him. 45:13
| منه MNH minhu ondan [from it] 50:19
| منه MNH minhu Onun tərəfindən from Him 51:50
| منه MNH minhu Onun tərəfindən from Him 51:51
| منه MNH minhu özündən from Him. 58:22
| منه MNH minhu özündən from it, 62:8
| منه MNH minhu onun him 69:45
| منه MNH minhu onun from him 69:46
ص ب ر|ṦBRواصبرWÆṦBRveSbirBuna görə səbirli olunSo be patient,1x
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir və səbirli olun and be patient 10:109
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir və səbirli olun And be patient, 11:115
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir və səbirli olun And be patient 16:127
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir dayan (səbr et) And be patient, 18:28
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir və səbirli olun and be patient 31:17
ص ب ر|ṦBR واصبر WÆṦBR veSbir Buna görə səbirli olun So be patient, 52:48
ع ل م|ALMوليعلمWLYALMveliyeǎ'lemevə buna görə də bilirlərAnd that may know1x
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme (bu) onun bilməsidir [and] so that makes evident 3:140
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme və onun bilməsi üçün and that He (might) make evident 3:166
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme və onun bilməsi üçün And that He (might) make evident 3:167
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme və bilsinlər and that may know 16:39
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme və buna görə də bilirlər And that may know 22:54
ع ل م|ALM وليعلم WLYALM veliyeǎ'leme və beləcə bilirsiniz and so that Allah may make evident 57:25
ع ل م|ALMوليعلمواWLYALMWÆveliyeǎ'lemūvə buna görə də bilirlərand that they may know1x
ع ل م|ALM وليعلموا WLYALMWÆ veliyeǎ'lemū və buna görə də bilirlər and that they may know 14:52
|ومنهWMNHve minhuvə buna görəand from it1x
| ومنه WMNH ve minhu və buna görə and from it 16:10
ا م ن|ÆMNيؤمنواYÙMNWÆyu'minū(Buna görə də) iman gətirməzlərthey believe1x
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū iman gətirəcəklər they will believe 2:75
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanana qədər they believe, 2:221
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmırlar will they believe 6:25
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmırlar they believe 6:110
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmasa they believe, 7:87
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū hələ də inanmırlar (will) they believe 7:146
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū (Buna görə də) iman gətirməzlər they believe 10:88
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmaqdan they believe 17:94
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmırlar they believe 18:6
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmaqdan they believe 18:55
ا م ن|ÆMN يؤمنوا YÙMNWÆ yu'minū inanmadılar they have believed, 33:19

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}